Glee Club PT

Matt Morrison Por Detrás das Câmara Novamente: Se gostaste do aspecto e do fluxo do episódio desta semana, então podes, parcialmente, agradecer a Matthew Morrison. E provavelmente ele realizará novamente, mas somente com a condição de ele não precisar de interpretar Will Schuester ao mesmo tempo. “Eu gostaria de realizar novamente de modo que eu não tivesse que estar a actuar no episódio. Fico muito estressado. Mas é algo que eu definitivamente adoraria fazer de novo.”

A Trama de Santana irá Amplificar-se: Gloria Stefan como mãe de Santana não se dá apenas por razões musicais, obviamente. As nossas fontes contam-nos que a interacção da Sra. Lopez com a sua filha em relação à sexualidade de Santana terá o grande teor emocional que os fãs da sua saída do armário estiveram à espera para ver. Ao que sabemos, lágrimas serão derramadas. E não apenas por nós, telespectadores.

Sem Mais Mashups? Blasfémia: Alguns dos melhores números da história de Glee têm sido os mashups, mas Adam Anders, o produtor executivo musical de Glee livraria-se deles para sempre se dependesse dele. “Não, por favor, Deus. Sem mais mashups,” ele conta-nos um pouco a brincar. “São tão difíceis, temos tão pouco tempo e quero que tudo seja tão bom que eu seria capaz de me matar a fazer um mashup.” Não precisas de te preocupar, Anders estará sempre por perto para fazer a sua magia nas músicas de Glee. “Será bem divertido trabalhar com a Gloria Stefan,” diz ele. “E temos outros episódios temáticos por vir que são simplesmente fantásticos.”

Hora da Equipa de Natação Sincronizada: Se tu ainda não te preparaste para a ‘épicidade’ que será a equipa de Natação Sincronizada do McKinley High, terás bastante tempo durante o hiatus. Enquanto isso, confira esta adorável foto que Dianna Agron tweetou. Envolve Darren Criss e os seus bíceps. De nada. 

Fonte: GleekOut

Adaptado por: GleeClubPT

Entre as imagens promocionais do episódio desta semana, de temática natalina, a Fox divulgou uma de Kurt abrindo um presente de Blaine nos corredores do McKinley High.

Mas quando o episódio foi ao ar nesta terça-feira, a cena estava ausente da transmissão televisiva — deixando os fãs se perguntando o porquê de ela ter sido cortada e que infernos havia dentro da caixa!

Bem, o TVLine tem a resposta para ambas as questões.

Em primeiro lugar, a sequência foi cortada porque o episódio estava comprido demais. Entretanto, ela estará presente no DVD da Terceira Temporada. (Outra sequência ausente no episódio, a grande performance de Santana com “Santa Baby”, será veiculada pela internet até a próxima semana.) Em segundo lugar, e mais importante, fontes confirmam que se o presente fosse aberto no episódio, os telespectadores teriam visto Blaine dar a Kurt um… anel.

E não simplesmente qualquer anel. Trata-de de um anel feito à mão com embalagens de chiclete. Blaine explica os problemas financeiros que o impediu de dar a Kurt o que ele realmente queria — um item da coleção da Elizabeth Taylor — mas algo me diz que Kurt não fica desapontando com o presente simplório. Afinal, “Extraordinary Merry Christmas”, acima de tudo, enfatizou a caridade e o altruísmo diante do consumismo e regalias.

Como este anel afetará a relação de Kurt e Blaine daqui para frente, — e se veremos Kurt ostentando-o nos corredores do McKinley — teremos que esperar até 2012 para descobrir. 

 

A Associação dos atores de Hollywood divulgou nesta manhã os indicados à 18ª cerimónia de entrega do Screen Actors Guild Awards (SAG), e Glee recebeu uma nomeação à categoria de "Melhor atuação de um elenco numa série de comédia" pelo terceiro ano consecutivo, sendo que Glee venceu esta categoria no ano de 2010.

Confiram os nomeados na categoria de "Melhor atuação de um elenco numa série de comédia":

• 30 Rock
• The Big Bang Theory
• Glee
• Modern Family
• The Office

A premiação será exibida na TNT no dia 29 de janeiro.

HDTV: Fileserve Filesonic

WEB DL (720p) : Fileserve Uploadstation 

Legendas - as legendas ainda só estão em inglês, em português ainda não está completo mas não deve faltar muito.