Glee Club PT

Ao tocar-se na mudança de Kurt, Blaine tenta distrair-se da sua tristeza concorrendo para Presidente da Turma. Isso coloca-o em conflito direto com Brittany, que concorre pelo segundo mandato.

Depois de muita luta para vir com novas ideias para os New Directions, Will teme ter perdido o entusiasmo para o coro. Quando uma oportunidade de reacender a sua paixão e de fazê-la ter um impacto positivo e permanente sobre os seus alunos, Will, que até então só procrastinava, recebe um incentivo de duas completamente diferentes fontes.

Depois de conseguir um estágio com a ícone fashion Isabelle Wright, Kurt vem com uma ideia totalmente fora da sua zona de conforto para revitalizar a marca fashionista. Enquanto a sua iniciativa lhe rende um novo mentor e rende a Rachel uma mudança total muito necessária, o seu sucesso tem também impacto em Lima.

Brittany e Sam estão acompetir para Presidente da Turma, enquanto Kurt consegue o estágio dos seus sonhos.

O terceiro episódio gira fortemente em torno de ótimas bailarinas de Nova York. Não se sabe se elas serão amigas ou inimigas de Rachel. Elas aparecerão em mais de um episódio.

Sarah Jessica Parker fará a sua estreia como Isabelle Wright. Wright é a editora da  vogue.com e Kurt o “gerente-de-qualquer-coisa”. Ela é apresentada de um maneira excêntrica e hilariante. Ela é mentora de Kurt, e eles acabam por se influenciarem um ao outro. É uma relação muito fofa.

A série está a selecionar atores para interpretarem um empresário bonitão, uma recepcionista, uma supermodelo e uma mulher má, que fala mais do que deve, para serem colegas de trabalho de Kurt na vogue.com.

Ryan Murphy tweetou que haverá uma cena “Klaine” fofa, com uma conversa no Skype.

Kevin McHale comentou que nesse episódio, Artie e Brittany estarão juntos contra Sam e Blaine pela presidência de turma. “Sam e eu iremos debater antes do debate principal, entre os candidatos. Claro, Artie faz o que Artie faria – ele tem grandes ideias. E então Sam acaba fazendo o que ele sabe fazer – striptease – o que cria um ótimo debate”.